| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
| ISO-8859-1 | 111001101001110110010001111001011000000110110100111001101001110110010001111010011000000010100000 | æå´æé |
| SJIS-WIN | 111001101001110110010001111001011000000110110100111001101001110110010001111010011000000010100000 | 譚大?譚鷹?? |
| EUC-JP | 111001101001110110010001111001011000000110110100111001101001110110010001111010011000000010100000 | ???贋???? |
| UTF-8 | 111001101001110110010001111001011000000110110100111001101001110110010001111010011000000010100000 | 村側村造 |
| UHC | 111001101001110110010001111001011000000110110100111001101001110110010001111010011000000010100000 | ?묈겢?묌?? |